Festival della Romagna-20 giugno
La Romagna delle storie di mare, tradizioni e cabaret. Questi gli appuntamenti di questa serata ricca di incontri di vario genere per grandi e piccini. Un appuntamento dedicato alle arti e mestieri legati alle più antiche tradizioni della marineria adriatica. Le città della costa romagnola condividono una cultura del mare fatta di tradizioni, simboli e linguaggi.. La ‘memoria’ trasmessa dagli anziani, le vecchie immagini, le tecniche tradizionali di costruzione, i racconti di barche dai nomi suggestivi, dalle vele coloratissime, di porti e approdi, di legami con le famiglie dei pescatori. In questa cornice verrà consegnato il PREMIO ROMAGNA_sez. TRADIZIONI all’ Associazione Culturale Circolo Pescatori di Cervia “La Pantofla” ritira ilPresidente Silvano Rovida. In programma l’esibizione dei Trapozal, I Canterini e musicanti del Circolo Pescatori La Pantofla in un programma di canti e musiche della tradizione dei ritrovi del Borgo marina e della Casa delle Aie di Cervia degli anni Sessanta e Settanta.
Attraccata alla banchina ci sarà l’imbarcazione storica Maria (del 1949) restaurata e recuperata dai volontari del Circolo pescatori, con issata una “vela al terzo” dipinta con le tecniche tradizionali.
In Piazza Garibaldi la serata all’insegna dell’allegria con anedotti sulla Romagna ed i romagnoli e musica della tradizione e consegna PREMIO ROMAGNA_sez. TERRITORIO a Gabriele Zelli, cultore di storia locale. Appuntamento per bambini in Piazzetta Pisacane a cura della Libreria Bubusettete e Cooperativa Koinè che presentano “Il bambino che rubava le voci” con Brian Freschi e Paolo Voto.
Programma della serata
20 giugno 2019
Torre San Michele
Ore 21,00 – CERVIA STORIE DI MARE …. UN MARE DI STORIE: Le multicolori “vele al terzo” della storica marineria cervese: funzioni, tecniche tradizionali di costruzione, simbologia e il legame con le famiglie dei pescatori. Il percorso di recupero ed esposizione di modelli di vele storiche.
Relatore Giuseppe Zannini. Introduzione storica di Renato Lombardi
Esibizione dei Trapozal, i canterini e musicanti del Circolo Pescatori La Pantofla
Consegna PREMIO ROMAGNA_ sez. TRADIZIONI all’ Associazione Culturale Circolo Pescatori di Cervia “La Pantofla” ritira ilPresidente Silvano Rovida
Piazza Garibaldi
Ore 21,30 – ROMAGNOLI …….. Serata in allegria con
GABRIELE ZELLI, cultore di storia locale, racconterà aneddoti divertenti sulla Romagna e i romagnoli
TRIO IFTODE: Teddi Iftode (primo violino), Radu Iftode (secondo violino) e Vlad Iftode (tastiere) eseguiranno brani della tradizione musicale romagnola composti da Carlo Brighi (Zaclèn), Secondo Casadei, Romolo Zanzi, Ferrer Rossi
Intermezzi dei maestri Tony e Lory della scuola di ballo CLUB REVOLUTION
Consegna PREMIO ROMAGNA_ sez. TERRITORIO a Gabriele Zelli, cultore di storia locale
Piazzetta Pisacane
Ore 21,00 - LA PIAZZETTA DEI BAMBINI 2019 a cura di Libreria Bubusettete e Cooperativa Koinè che presentano “Il bambino che rubava le voci” con Brian Freschi e Paolo Voto
La manifestazione, ideata ed organizzata da Fe.Da. srl, sotto l’alto patrocinio del Parlamento Europeo, gode del patrocinio e collaborazione del Comune di Cervia, Regione Emilia Romagna, APT Servizi, Istituto per i Beni Artistici Culturali e Naturali della Regione Emilia-Romagna, Provincia di Ravenna, Provincia di Forlì Cesena, Provincia di Rimini, Cervia Turismo, AICS Associazione Italiana Cultura e Sport, CCIAA di Ravenna, CNA, CONFARTIGIANATO, Confcommercio, Confesercenti, Asshotel, Federalberghi, Fondazione Tito Balestra Onlus, Associazione Stampatori Tele Romagnole, Associazione Istituto Friedrich Schürr, Associazione Casa delle Aie, Musa Museo del Sale, Liceo Artistico Musicale Statale di Forlì, Libreria Bubusettete, Bagno Le Lido Pinarella di Cervia, Ristorante Romagna Antica.
Compartecipazione al Festival di: ROMAGNA ACQUE e START ROMAGNA
Programma aggiornato su www.festivaldellaromagna.it
I documenti sono scaricabili dal link:
https://drive.google.com/drive/folders/1CPUS-5afbna556gbzpifm700IZCcYh5v?usp=sharing
Per info:
Sito: www.festivaldellaromagna.it Segreteria@fedasrl.it Mob. 3397563022
Facebook: Festival della Romagna - Twitter: @festivaldellaromagna Instagram: Festival_della_Romagna
Hashtag: #festivaldellaromagna
PERCORSI
MAGAZZINI DEL SALE
dalle 21.00 alle 23.00
RI-SGUARDI: 4 ILLUSTRATORI PER 4 LIBRI:
Quattro postazioni per scoprire quattro bellissimi albi per bambini. Una mostra di illustrazione nella quale grandi e piccini potranno scoprire nuovi autori, perdersi nelle immagini e creare attraverso i "laboratori autogestiti"
coordina LIBRERIA BUBUSETTETE
PRESENTAZIONE LIBRI PER BAMBINI:
"Casa Casina" di Manuela Mapelli ed. Corsare
"Nel mio giardino il mondo" di Irene Penazzi Terre di Mezzo ed.
"C'è una macchia sul mio disegno!" di Marianna Balducci ed. La Spiga
"Il bambino che rubava le voci" di Brian Freschi e Paolo Voto -
Bacchilega Junior ed.
PERCORSI INFORMATIVI E COMUNICATIVI DELLE ATTIVITA’ DI
APT SERVIZI
ROMAGNA ACQUE
START ROMAGNA
ASSOCIAZIONE ISTITUTO FRIEDRICH SCHUERR
DIMOSTRAZIONI DI STAMPA SU TELA
a curadi Associazione Stampatori Romagnoli
MOSTRE
MAGAZZINI DEL SALE
STORIE DI ROMAGNA – artisti in collettiva:
PIERO BARTOLINI “LA ROMAGNA DI PIERO BARTOLINI”personale con fotografie storiche
ROBERTO ERCOLANI “I LEGNI DELLA MEMORIA” bassorilievi in legno
MAVIS GARDELLA “ L’ALBA DELLE MACCHINE CHE AMANO”
DAVIDE SAPIGNA “FORME DI FILI” realizzazioni artistiche in canapa
EROS MARIANI “MEDITERRANEO” sculture in ferro saldato
ROMAGNOLAMENTE
Arazzi e tele stampate e dipinte a mano con i decori del pittore cesenate ROMANO BURATTI realizzate dall’ANTICA STAMPERIA PASCUCCI 1826
L’ANIMA DELLA MATERIA
Mostra di design dei giovani talenti del biennio del LICEO ARTISTICO MUSICALE DI FORLÌ
coordinati dal Prof. DAVIDE MEDRI
RISORGIMENTI: LA NASCITA DELL’EUROPA
Medaglie in bronzo ed incisioni sull’idea di Europa create da alunni di quarta e quinta
del LICEO ARTISTICO MUSICALE DI FORLÌ
EMOZIONI IN MOVIMENTO,
LA’ DOVE IL TEMPO SEMBRA ESSERSI FERMATO
Mostra fotografica di MARCO BOSCHETTI
DAI FANGHI IN SALINA AL MODERNO STABILIMENTO TERMALE Mostrafotografica a cura di RENATO LOMBARDI,
GRUPPO CULTURALE CIVILTÀ SALINARA e TERME DI CERVIA
LE IMBARCAZIONI STORICHE DELLE MARINERIE ADRIATICHE esposizione a cura di GIUSEPPE ZANNINI
IL MARE CHE UNISCE
mostra fotografica organizzata dall’ASSOCIAZIONE CIRCOLO PESCATORI LA PANTOFLA e curata dal GRUPPO FOTOGRAFICO MUSA, 30 scatti fotografici che raccontano aspetti della vita e della gastronomia caratteristici della tradizione marinara di Cervia.
RI-GUARDI
4 ILLUSTRATORI PER 4 LIBRI
Mostra interattiva con quattro postazioni per scoprire quattro bellissimi albi per bambini. Una mostra di illustrazione nella quale grandi e piccini potranno scoprire nuovi autori, perdersi nelle immagini e creare attraverso i "laboratori autogestiti" a cura di Libreria Bubusettete
MADE IN ROMAGNA
esposizione elaborati vincitori concorso
in collaborazione con CNA e CONFARTIGIANATO
OLTRE FESTIVAL
TUTTO QUANTO SA DI ROMAGNA
Tutti i giorni
LA VIA DELLA STAMPA SU TELA ROMAGNOLA
VISIT & SHOPPING TOUR
Scoprire la Romagna dell’arte e della cultura attraverso le opere ed i racconti dei maestri stampatori è il percorso che proponiamo per fornire a turisti ed estimatori una conoscenza diretta del patrimonio storico e culturale di questo mestiere che continua, nelle botteghe, ad utilizzare i procedimenti tradizionali per un prodotto ottenuto nel rispetto di tali metodi e con la finalità di conservare intatto il secolare fascino di questo antico mestiere artigiano. I maestri stampatori mettono a disposizione il loro laboratorio durante il loro normale orario di apertura della bottega. Info e indirizzi su www.teleromagnole.com
LA VIA DELLA PIADINA - STREATFOOD TOUR
Il Festival della Romagna condivide il percorso di CNA e CONFARTIGIANATO e dei loro artigiani della piada per la promozione del prodotto di eccellenza del territorio valorizzando l’itinerario gastronomico alla scoperta della piadina romagnola in tutte le sue varianti nei chioschi di Cervia e dintorni. Trovi indirizzi su www.festivaldellaromagna.it
PINARELLA DI CERVIA
BAGNO LE LIDO - 19 – 23 giugno ore 17.00
LEZIONI DI DANZA con i ballerini di CESENA DANZE
Domenica 23 giugno ore 17.30
Lezioni di Danza con sketch del poeta dialettale Francesco Gobbi
*in attesa di conferma
Il programma puo’ subire variazioni o integrazioni. Informazioni aggiornate su www.festivaldellaromagna.it
L’Organizzazione non è responsabile per eventuali errori od omissioni o cambiamenti in corso nel programma